Panie Profesorze!
Mamy duży dylemat . Chodzi o to , że organizujemy Młodzieżowy Sejm Rzeczpospolitej Mosińskiej .
No właśnie czy Rzeczpospolitej czy Rzeczypospolitej.
Dostaję różne podpowiedzi i nie wiem w końcu co tak na prawdę jest właściwe!. Czytałem też, że obie formy są poprawne . Proszę o pomoc!
Drogi Panie Tomku! Obie formy są dopuszczalne. Polecałbym Rzeczypospolitej jako dawniejszą, swoiście zacniejszą (to tak jak Wielkiejnocy – Wielkanocy). Nie wolno natomiast tego „y” przenosić do mianownika! Tylko Rzeczpospolita Mosińska – jak Rzeczpospolita Polska.
Pozdrawiam najserdeczniej Jan Miodek
Wzór poprawnej odmiany wg. Instytutu Filologii Polskiej
Mianownik l.p. (kto? co?) – Rzeczpospolita (nie: Rzeczypospolita);
Dopełniacz l.p. (kogo? czego?) – Rzeczpospolitej albo Rzeczypospolitej;
Celownik l.p. (komu? czemu?) – Rzeczpospolitej albo Rzeczypospolitej;
Biernik l.p. (kogo? co?) – Rzeczpospolitą (nie: Rzecząpospolitą);
Narzędnik l.p. (z kim? z czym?) – z Rzeczpospolitą albo z Rzecząpospolitą (nie: z Rzeczypospolitą);
Miejscownik l.p. (o kim? o czym?) – o Rzeczpospolitej albo o Rzeczypospolitej;
Wołacz l.p. – Rzeczpospolita albo Rzeczypospolita.
Tomasz Lisiak
